संस्कृत भाषा शिक्षणम श्रेणी १८/४० – Samskrit Spoken Class 18/40

भवति - अभवत्

Note: अभवत् mean होगया, हुआ

कार्यकर्म भवति = (कार्यकर्म हो रहा है)

कार्यकर्म अभवत् = (कार्यकर्म होगया)

मम आनन्द भवति = (मुझे खुशी हो रहि है)

तस्य पश्चाताप भवति = (उसे खेद है)

तस्य पश्चाताप अभवत् = (उसे खेद हुआ था)

मम आनन्द अभवत् = (मुझे खुशी हुइ थी)

भोजनं अभवत् वा? = (खाना खा लिया?)

मम पूजा अभवत् = (मेरा पूजा होगया)

भारतम् देश सवतन्त्र अभवत् = (भारत देश सवतन्त्र होगया)

मार्गे दुर्घटना अभवत् = (रास्ते में एक दुर्घटना हुई थी।)

शीघ्रं भोजनं करोतु, विलम्बः अभवत् = (जल्दी खालो देर होरहा है)

अरे! पादस्य / हस्तस्य किं अभवत्? = (ओह! पैरों / हाथो का क्या हुआ?)

दो वाक्य को जोरना (Join two Sentence)

छात्र: विधालयं गच्छति । पाठं पठति

छात्र: विधालयं गत्वा पाठं पठति

पुस्तकं पठति । निद्रां करोति

पुस्तकं पठित्वा निद्रां करोति ।

स्नानं करोति । पूजा करोति

स्नानं कृत्वा  पूजा करोति

शलोकं वदति । पूजा करोमि

शलोकं उक्तवा पूजा करोमि

अहं स्नानं कृत्वा पूजा कृत्वा विधालय गच्छामि । = (मै नहा के, पूजा कर के विधालय जा रहा हु)

अहं मन्दिरं गत्वा नमसकारं कृत्वा गृहे आगच्छामि = (मै मन्दिर जाके नमस्कार करके और घर आजाता हु)

अहं कृद्त्वा गृहे गत्वा मन्दिरम गच्छामि = (मै खेल के घर आके मन्दिर जाता हु)

अहं गृहे गत्वा पाकं कृत्वा भोजनं करोमि = (मै घर जाके खाना बनाके भोजन करता हु)

उद्घाटनं कृत्वा दर्षयतु | शीघ्रम् | = (खोल के जल्दी दिखाओ)

कृपया वातायनस्य द्वारस्य उद्घाटनं कृत्वा धूमपानं करोतु = (Please smoke after opening thewindow.)

नासिकां स्वच्छं कृत्वा आगच्छतु = (नाक सफ़ कर के आ)

वयं मिलित्वा पाकं कुर्मः = (हम सब मिल के खाना बनायेनगे)