संस्कृत भाषा शिक्षणम श्रेणी १७/४० – Samskrit Spoken Class 17/40

अद्यतन - श्वस्तन - ह्यस्तन (आजका, कालका)

अद्यतन अल्पहारे मिष्ठानं आसीत = (आजका खाने मे मिठाई था)

अद्यतन ऋतु अति उत्तम अस्ति =  (आजका मौषं बहोत अच्छा है)

ह्यस्तन पत्रिका अहं न पठितवान = (कलका अखबार मै नहि परा)

ह्यस्तन पाठम् अति उत्तम आसीत = (कलका पाठ बहोत अच्छा था)

श्वस्तन मम समित्र जन्म दिवस भविष्यति = (कलको मेरा Girlfriend का जन्म दिन है)

पूर्वतन (पेहलेका)

भारत देशे पूर्वतन नाम आर्यावर्त: अस्ति = (भारत देश का पेहलेका नाम आर्यावर्त है)

विवेकनदस्य पूर्वतन नाम नरेन्द्र आसीत = (विवेकानन्द का पेहलेका नाम नरेन्द्र था)

पूर्वतन काले यन्त्रं उपयोग अधिक न आसीत = (पेहलेका Time मे machine का उपयोग कम था)

मम पूर्वतन गृहे कोलकाता नगरे आसम् = (मेरा पेहलेका घर कोलकाता शहर मे था)

इदानीन्तन (आजकल)

इदानीन्तन काले राज शासन नास्ति = (आज के समय मे राजो का राज नहि है)

इदानीन्तन काले महिलाये अति स्वतन्त्र सन्ति = (आज के समय  मै महिलाये बहोत सवतन्त्र है)

इदानीन्तन काले यन्त्रं उपयोग अधिक अस्ति = (आजकलके Time मे machine का उपयोग अधिक है)

गत (पिछले)

गत सप्ताहे मम सामित्र रुग्ण आसीत् - (पिछले सप्ता मेरा Girlfriend बिमार थी)

गत सप्ताहे अहं ग्रामं गतवान - (पिछले सप्ता मै गाव गया था)

गत मासे मम विद्यालये परिक्षा आसित - (पिछले महिने मेरे school मे परिक्षा था)

गत मासे मम गृहे ग्रामंत:  अति जना आगतवान् - (पिछले महिने मेरे घर मे गाव से बाहोत लोग आगये)

इदानीमत: ते मम गृहे सन्ति - (अभि तक वो मेरे घर मै है)

आगामि (आगे)

आगामि सप्ताहे दुर्गा पूजा भविष्यति -

आगामि मासे मम जन्म दिनं भविष्यति -

आगामि मासे मम सामित्रया: भगिनी विवाह भविष्यति -

स्म (थे, था, थी Past)

वयं सर्वदा क्रीडामः स्म = (हम लोग हमेशा खेलते थे)

तत्र दश सहआणि छात्रा: पठन्ति स्म = (वहा दश छात्रा  एक साथ पढ़ता था)

तत्र अहं पठामि स्म = (वहा मै पढ़ता था)